“Ο μηχανισμός δημιουργίας εικόνων”

Τρεις φίλοι μου ζήτησαν με τα μέιλ τους να ανεβάσω τι λέει ο Κρισναμούρτι  ότι είναι  ο μηχανισμός δημιουργίας εικόνων που ανέβασα σε προηγούμενο post, οπότε και σήμερα θα ανεβάσω άλλο ένα κείμενο από το βιβλίο, “Εσωτερική Επανάσταση” που μεταφράζω αυτόν τον καιρό. Η αλήθεια είναι ότι δεν λέει και πολλά γι’ αυτό τον μηχανισμό, αλλά δεν βρήκα και τίποτα παραπάνω.
Καλό βράδυ.
       Π.

“…Τώρα: ποιος είναι ο μηχανισμός που φτιάχνει την εικόνα; Απλώς παρατηρήστε το, μην προσπαθείτε να το εξηγήσετε και να δράσετε πάνω σ’ αυτό. Απλώς παρατηρήστε τι λέει ο ομιλητής· ακούστε το και παρατηρήστε τη δράση της παρατήρησης, της αντίληψης του εαυτού σας. Κάποιος μου λέει ότι είμαι ανόητος. Αυτή η λέξη με όλα όσα υπονοεί είναι εγκατεστημένη μέσα στη μνήμη, μέσα στα εγκεφαλικά κύτταρα. Η λέξη ανόητος έχει τις συναρτήσεις της, που είναι μνήμη, που είναι το μυαλό. Τώρα: ο μηχανισμός λειτουργεί όταν η σύζυγος ή ο σύζυγος γκρινιάζει επιτιμητικά, όταν εκείνη τη στιγμή δεν υπάρχει προσοχή. Όταν υπάρχει προσοχή τη στιγμή της γκρίνιας, δεν υπάρχει λειτουργία του μηχανισμού. Κάποιος με αποκαλεί ηλίθιο και αν εκείνη τη στιγμή έχω πλήρη επίγνωση, τότε ο μηχανισμός δεν έχει καύσιμα για να δουλέψει. Το βλέπετε αυτό;
Τη στιγμή της απροσεξίας, όταν δεν υπάρχει προσοχή, ο μηχανισμός βρίσκεται σε λειτουργία. Τη στιγμή της προσοχής, μπορείς να πεις ό,τι σου αρέσει, αλλά ο μηχανισμός δεν λειτουργεί. Μπορείτε να το δείτε αυτό από μόνοι σας. Όταν αποκαλείτε τον εαυτό σας Ινδουιστή και κάνετε όλα τα τεχνάσματα του Ινδουισμού, εκείνη τη στιγμή αν έχετε πλήρη επίγνωση, όταν αποκαλείτε τον εαυτό σας Ινδουιστή, βλέπετε όλη τη σημασία, όλο το νόημα του πράγματος: διαίρεση, σύγκρουση, πάλη, διαχωρισμός. Τα βλέπετε όλα αυτά και αυτή η αντίληψη υπάρχει μόνο όταν έχετε πλήρη προσοχή. Σε αυτή τη στιγμή ο μηχανισμός του Ινδουισμού, που είναι η διαμόρφωση, φτάνει σε ένα τέλος. Το πιάσατε; Το μάθατε παρατηρώντας τον εαυτό σας;…”

 

ένα σχόλιο στο ““Ο μηχανισμός δημιουργίας εικόνων””

Σχολιάστε