Χρόνια πολλά Κώτσο

Και ήρθε η σειρά για να γιορτάσουμε τα γενέθλια του «μάστορα» γιου μου. Ο Κωνσταντίνος έχει γεννηθεί την 1η Φεβρουαρίου του 1984. Σκέφτηκα να φτιάξω και γι’ αυτόν ένα video clip. Έτσι ανακάλυψα ότι ενώ υπάρχουν πολλά τρυφερά τραγούδια για μπαμπάδες και κόρες ή για μανάδες και γιους, δεν βρίσκεις σχεδόν τίποτα για μπαμπάδες και γιους! Σχεδόν όλα είναι κάτι τύπου «αντρικοηρωικά» και τέτοια. Με το ζόρι βρήκα ένα τραγούδι του Phil Collins, το «Father to son», που κι απ’ αυτό έκοψα μια στροφή γιατί ήταν προς το αντιφεμινιστικό.
Σας βάζω εδώ τους αγγλικούς στίχους… κομμένους, όπως και το τραγούδι στο video clip που έφτιαξα.
Χρόνια πολλά Κώτσο.
Ο μπαμπάς

«Father To Son»
Somewhere down the road, you’re gonna find a place
It seems so far, but it never is
You won’t need to stay, but you might lose your strength
on the way.

Sometimes you may feel you’re the only one
Cos all the things you thought were safe, now they’re gone
But you won’t be alone, cos I’ll be here to carry you along
Watching you ’til all your work is done.

If your heart is beating fast, then you know she’s right
If you don’t know what to say, well, that’s all right
You don’t know what to do?
Remember she is just as scared as you.

Don’t be shy, even when it hurts to say
Remember, you’re gonna get hurt someday, anyway
Then you must lift your head, and keep it there.
Remember what I said
I’ll always be with you don’t forget
Just look over your shoulder I’ll be there.

If you look behind you, I will be there.

17 Σχόλια στο “Χρόνια πολλά Κώτσο”

      Καραπιπέρης Γιάννης
      1 Φεβρουαρίου 10 στις 1:15

      Πολύχρωμος ή Ασπρόμαυρος ή Σέπια cpil, όλο επιτυχίες εύχομαι, και να χαίρεσαι τους υπέροχους γονείς σου! (Toν μπαμπά τον χαρήκαμε έστω και για λίγο, το λοιπό Πιλαβέικο, ΕΡΤ θελούσης και digital δεούσης!!!)

      Π. δε νομίζω να μην έχεις ακουστά τον Cat Stevens (συν τοις άλλοις έχει γράψει το ‘Father to Son’):
      http://www.youtube.com/watch?v=JCQVnSOFqfM

      Το κορυφαίο όμως είναι το ποίημα ‘IF’ του R.Kipling σε όλες τις εκδοχές και τις διασκευές του:
      http://www.youtube.com/watch?v=tK4HDCIr_E8

      να-τασσσάκι
      1 Φεβρουαρίου 10 στις 7:37

      Χρόνια του Πολλά και Καλά κι από δω
      να είναι καλά, γερός, να κάνει αυτά που του αρέσουν και να είναι χαρούμενος όπως στις παιδικές φωτογραφίες 🙂

      (αφού ξέρω πως ό,τι κι αν κάνει, εσείς θα τον καμαρώνετε -κι εμείς μαζί)

      Καλό Μήνα, Φιλιά!

      Μαρία
      1 Φεβρουαρίου 10 στις 10:12

      Χρονια πολλά Κωνσταντίνεεεεεεεεεεεεεε! να σε χαιρόνται και να χαιρόμαστε κι εμεις τις υπέροχες δουλειες σου. φιλιαααααααααααα!

      Mika
      1 Φεβρουαρίου 10 στις 10:34

      how sweet!!!!!!!! πολύ γλύκας ήτανε!!
      Να τον χαίρεσαι και αυτόν, να τον καμαρώνεις και να τον βλέπεις ευτυχισμένο!

      Κωνσταντίνε Χρόνια Πολλά και Χρόνια καλά κυρίως!!!

      dimitrisp
      1 Φεβρουαρίου 10 στις 12:22

      να ζήσεις Κωνσταντίνε και χρόνια πολλά
      ταινίες να φτιάχνεις και με άσπρα μαλλιά
      παντού να σκορπίζεις της γνώσης το φως
      και όλοι να λένε
      να ένας σοφός!
      Παραμυθά μου να τον χαίρεσαι και να τον καμαρώνεις!
      καλό μήνα σε όλα τα παιδιά!

      Βάλια
      1 Φεβρουαρίου 10 στις 16:15

      Κύριε Παραμυθά να χαίρεστε το γιο σας, και ότι επιθυμεί! Το βίντεο ήταν έξοχο! Εχω φτιάξει και εγώ ένα αντίστοιχο στη μικρή Μυρτώ μου, αλλά δεν το έχω αναρτήσει! Έπεσε λογοκρισία από το μπαμπά της, γιατί έβαλα φωτογραφίες της βάφτισης και το μωρούλι ήταν γυμνό (χαχαχαχαχα). Οι μπαμπάς μας μάλλον είναι πιο αυστηρός από τη μαμά!!!Μπράβο σας!!!

      Yianna
      1 Φεβρουαρίου 10 στις 18:03

      Χρονια Πολλα στον Κωνσταντινο σου και στην Μαρια σου (για τις 28/1, που δεν προλαβα) αγαπημενε μας Παραμυθα!!!! 🙂
      Να τους χαιρεσαι και να τους καμαρωνεις κι εκεινοι το ιδιο, (οπως κι εμεις)! χιχι!
      Σ’ ευχαριστουμε που μοιραζεσαι ολες αυτες τις γλυκες στιγμες μαζι μας!
      Αλλος ενας λογος που νιωθουμε παραμυθο-παιδια σου 🙂
      Φιλια και καλο μηνα σε ολους!!!!!!
      🙂

      Hengeo
      2 Φεβρουαρίου 10 στις 3:08

      Επειδή δεν έγραψα στο άλλο ποστ, να χαίρεστε και τα δύο παιδιά σας, να είναι ευτυχισμένα και γερά, και εσείς πάντα καλά να χαίρεστε την οικογένεια σας! 🙂

      Καραπιπέρης Γιάννης
      2 Φεβρουαρίου 10 στις 22:51

      ‘If you don’t know how to laugh at yourself,
      you will never be able to laugh at all ‘
      J.K.
      (J.K. aka όχι John Karapiperis, αλλά πολύ πριν από μένα το είχε πει ο Jiddu Krishnamurti !!!)

      Αυτή είναι η εισαγωγή στο ‘the 14 Tick’ του cpil, και με όλο το θάρρος παραπέμπω το link:
      http://www.cpil.info/2008/02/19/the-14th-tick/

      Fwtino_Asteraki
      3 Φεβρουαρίου 10 στις 0:54

      Καλησπέρεςςςς!

      Έστω και λιγάκι καθυστεριμένα ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΑΠ ΜΕΝΑ ΠΑΝΤΑ ΜΕ ΧΑΡΑ ΥΓΕΙΑ ΕΥΤΗΧΙΑ ΑΓΑΠΗ ΚΑΙ ΠΟΛΛΑ ΧΑΜΟΓΕΛΑ!

      πολυ οέο το βιντεάκι μπράβο! 🙂

      SadFairy
      28 Φεβρουαρίου 10 στις 23:40

      Χρονια πολλα Κωσταντινε, οτι επιθυμεις!
      Παντα ευτυχισμενος!
      το βιντεακι με εκανε κ εκλαψα…
      Εισαι πολυ τυχερος που εχεις τετοιο μπαμπα…πραγματικα βγαλμενος απο παραμυθια ειναι ο ατιμος!

Σχολιάστε