Το κομπιούτερ

HP255Laptop

Πριν δέκα μέρες το κομπιούτερ μου «τα ‘φτυσε», που λένε, κι έμεινε δέκα μέρες στο service, καθώς προσπαθούσαν να το «συνεφέρουν» χωρίς να χρειαστεί να αγοράσω καινούργιο σκληρό δίσκο. Και το κατάφεραν. Στις μέρες που πέρασαν, μέχρι εχθές, χρησιμοποιούσα ένα παλιό μικρό laptop, αλλά με παίδευε γι’ αυτό και όλη την εβδομάδα, δεν έβαλα άλλο post, όπως κάνω συνήθως. Σ’ αυτό το διάστημα, είδα διάφορα πράγματα σε σχέση με την επίδραση του κομπιούτερ στην καθημερινή μου ζωή. Έτσι έγινε και θυμήθηκα μια ομιλία του Κρισναμούρτι, στη Βομβάη το 1981. Την ξανακοίταξα κι εντυπωσιάστηκα με εκείνο που έλεγε αυτός ο άνθρωπος 34 χρόνια πριν! Έτσι αποφάσισα να το μεταφράσω και να σας το μεταφέρω εδώ. Για σκεφτείτε αυτό που λέει…
Καλό Σαββατοκύριακο
Π.

Η κοινωνία στην οποία ζούμε, η κοινωνία που οι άνθρωποι έχουν δημιουργήσει με τις σχέσεις τους ο ένας με τον άλλον, αυτή η κοινωνία που είναι η σχέση ανθρώπου με άνθρωπο, μπορεί ποτέ να μεταμορφωθεί, μπορεί να διασωθεί;
Αυτή η κοινωνία που είναι δημιούργημα των ανθρώπινων σχέσεων, αυτή η κοινωνία είναι η συνείδηση του ανθρώπου. Η συνείδηση του ανθρώπου είναι η κοινωνία. Και αυτή η κοινωνία που προφανώς άρχισε να υπάρχει από πανάρχαιους χρόνους ανθρώπινης ύπαρξης, μπορεί ποτέ να μεταμορφωθεί σε μια ειρηνική κοινωνία, μια κοινωνία που να μπορούμε να ζούμε έντιμα, που να μην έχει τις ρίζες της στην ανεντιμότητα; Μπορούμε να ζούμε χωρίς να εκμεταλλευόμαστε ο ένας τον άλλον; Προφανώς, αυτή η κοινωνία δεν έχει μπορέσει ποτέ να μεταμορφωθεί. Ο άνθρωπος έχει δοκιμάσει κάθε είδους τρόπο για να φέρει ένα διαφορετικό είδος κοινωνίας: Οι Κομμουνιστές το προσπάθησαν οι Σοσιαλιστές, οι Καπιταλιστές, τα ολοκληρωτικά καθεστώτα, έχουν δοκιμάσει κάθε είδους μέθοδο για να αλλάξουν ριζικά την κοινωνία, αλλά προφανώς δεν έχει μπορέσει ποτέ να αλλάξει, επειδή ο ίδιος ο άνθρωπος δεν έχει μπορέσει ποτέ να αλλάξει. Δεν έχει μπορέσει ποτέ να αλλάξει τη σχέση του με έναν άλλον.
Και αυτή η κοινωνία, που είναι μια αφηρημένη ιδέα, τώρα πια αλλάζει, όχι από τον άνθρωπο, αλλά από τις μηχανές∙ όχι από κάποια μορφή προσπάθειας πολιτικής, θρησκευτικής, οικονομικής και λοιπά. Αλλάζει από μηχανή που έχει επινοήσει ο άνθρωπος. Ονομάζεται, «κομπιούτερ».

 

 

Σχολιάστε