Συναντώντας τη ζωή
Για σήμερα έχω άλλο ένα μικρό απόσπασμα από το βιβλίο του Κρισναμούρτι, “Συναντώντας τη ζωή”, που μεταφράζω αυτόν τον καιρό.
Καλό Βράδυ.
Π.
“Σίγουρα για να βρεις την πραγματικότητα, για να βρεις τον «Θεό» ή ότι άλλο όνομα θες να του δώσεις, ο νους πρέπει να είναι μόνος, ανεπηρέαστος, επειδή τότε ένας τέτοιος νους είναι ένας καθαρός νους· και ένας καθαρός νους μπορεί να προχωρήσει. Όταν υπάρχει η πλήρης εξαφάνιση όλων όσων έχει δημιουργήσει ο νους σαν ασφάλεια, σαν ελπίδα και σαν αντίσταση στην ελπίδα -πράγμα που είναι η απελπισία- τότε σίγουρα έρχεται μία κατάσταση χωρίς φόβο στην οποία δεν υπάρχει ψυχολογικός θάνατος. Είναι πραγματικά εκπληκτικό. Εάν έχεις πάει σε βάθος σε αυτό θα ανακαλύψεις ο ίδιος ότι δεν υπάρχει κάτι τέτοιο όπως ο ψυχολογικός θάνατος. Υπάρχει μόνο εκείνη η κατάσταση της καθαρής λιτότητας του νου που είναι μόνος του”.
2 Σχόλια στο “Συναντώντας τη ζωή”
Παραμυθάς
21 Οκτωβρίου 20 στις 19:22Δεν το έχω αυτό το βιβλίο κι ούτε το έχω ακούσει. Ποιανού είναι;
Ο «ΠΑΡΑΜΥΘΑΣ», υπήρξε η πιο δημοφιλής παιδική εκπομπή της ελληνικής τηλεόρασης από το 1978 έως το 1987.
Δέσποινα
20 Οκτωβρίου 20 στις 18:55Καλησπέρα ! Παρά που όμορφο.
Μια έκκληση μήπως θα μπορούσατε να μεταφράσετε το 1001 γεύματα με τον Κρισναμουρτι ; Έστω και αποσπάσματικα.
Επίσης ποια είναι η γνώμη σας στην παρούσα κατασταση ; Είσαστε αισιοδοξος;